Pourquoi est-ce si difficile de parler anglais même quand on le comprend déjà ?

Vous comprenez sans problème vos séries préférées en VO, les paroles des chansons ne vous échappent plus… mais dès qu’il s’agit de parler anglais, c’est le blocage ? Rassurez-vous, vous êtes loin d’être un cas isolé.

Et surtout : c’est complètement normal.

Comprendre, parler, écrire : trois étapes très différentes

Lorsqu’on apprend une langue, la compréhension est souvent la première compétence à se développer. Elle constitue la base. Mais parler nécessite un tout autre effort : mobiliser les bons mots, dans le bon ordre, en temps réel… Le cerveau doit agir vite, et cela demande de la pratique. Quant à l’écrit, c’est une autre étape encore, qui mobilise des codes plus formels et un travail de précision supplémentaire.

Le vrai souci ? C’est souvent la méthode d’apprentissage.

On vous a peut-être appris l’anglais… à l’envers

Souvenez-vous de vos premiers cours d’anglais : listes de verbes irréguliers, règles de grammaire, exercices à trous… Un peu comme si on vous demandait de courir avant même d’avoir appris à marcher.

Or, pour débloquer la parole, il faut avant tout se remettre en mouvement. Et pour cela, rien de mieux que des exercices simples, ludiques, et accessibles.

Trois astuces pour (re)trouver de la fluidité à l’oral

Voici trois idées faciles à mettre en place dès aujourd’hui :

1. Chanter vos chansons préférées

Grâce à Spotify, YouTube ou Deezer, les paroles sont à portée de clic. Choisissez un morceau que vous adorez, et chantez sans complexe. C’est un excellent moyen de travailler l’intonation, la prononciation et le rythme.

2. Lire à voix haute

Un article, un roman, ou même un post LinkedIn : peu importe le support. L’essentiel, c’est d’entraîner votre cerveau à dire les mots, pas seulement à les reconnaître.

3. Parler avec quelqu’un

Un ami anglophone, un partenaire de tandem linguistique, ou même un outil comme ChatGPT peuvent vous aider à vous exercer sans pression. Le plus important est de pratiquer régulièrement, même quelques minutes par jour.

Bonus : L’amour comme terrain d’apprentissage ?

Certains vont jusqu’à dire que tomber amoureux·se d’un·e anglophone est la meilleure des immersions… Ce n’est pas une méthode garantie, mais elle a déjà fait ses preuves ?